您的位置:心领航(霖夕心理) > 心理百科 > 心理学 > 正文

警惕心理疾病的社交传染!多种方式提升心理免疫力

2024-11-14 02:00 来源:浙江大学医学院

奥利·安德烈亚森等人(2023)的研究指出,很多精神疾病如精神分裂症、双相情感障碍、注意缺陷与多动障碍等等被医学界普遍认为是具有遗传性的,家族中的遗传因素在一定程度上影响着后代的心理健康,即便如此,在大众的认知中,心理疾病主要还是个人的困扰,最多只会在家族中“传播”,并不会影响到身边的朋友们。然而,尤西·阿尔霍等人(2024)的研究表明,类似于传染性疾病一样,心理疾病也有可能会在青少年和成人的社交网络中进行传播。

心理疾病社交传染的证据

尤西·阿尔霍等人(2024)的研究指出青少年时期同龄人被诊断为精神障碍与后来自己被诊断为精神障碍的风险增加之间存在显著关联。该项研究涉及超过70万名个体,通过对实验数据的分析发现这种风险在随访的第一年最为显著,并且显示出剂量反应关系,即当同龄朋友中有多个被诊断为精神障碍的个体时,其被诊断为患有心理疾病的风险更高。

具体来说,情绪障碍和饮食障碍的社交传染风险最高。这些关联并不能简单地用地区一般发病率或社会经济特征、父母的精神障碍或童年时期的社会经济地位来解释。简单来说,这些数据表明,精神障碍的社会传染不仅仅是由于共同的环境因素或遗传背景,而是存在直接的人际传染机制。

心理疾病的社交传染机制

心理疾病的社交传染,指的是精神障碍在个体间通过社会互动和影响扩散的过程。这一现象可以通过以下几种机制来解释:

● 心理疾病正常化:施伟等人(2020)的研究指出阻碍中国人寻求专业心理服务的一大原因是对心理问题严重性的错误观念。当同伴中有很多人被诊断为患有心理疾病时,人们会逐渐对心理疾病及其症状脱敏,认为这些症状是不严重并且是个体可以应对的,从而不会寻求专业的帮助,错过了诊断及治疗的黄金时间。当这种现象在一个社交圈子内普遍存在时,严重心理疾病的症状和表现可能被视为日常生活的一部分,进一步削弱了个体识别和处理心理问题的能力。

● 帮助寻求行为的缺乏:施伟等人(2020)的研究表明部分人群对于专业心理健康服务存在不信任感、抗拒心理以及歧视。当身边患有精神障碍的同龄人拒绝甚至抗拒专业人士的帮助时,人们也会对心理疾病和心理学领域的专业帮助产生抵触情绪,不愿在需要时及时寻求帮助,从而导致潜在心理问题的出现以及心理疾病的恶化。这种行为可能会在社交圈内形成一种对专业帮助的普遍不信任,进一步加剧心理健康问题。

● 情绪传染:伊莲·哈特菲尔德等人(1993)的研究指出,情绪传染是一种人类普遍存在的心理现象。

通过观察和互动,人们会不自觉地模仿他人的情绪和行为。这种情绪模仿可以通过神经机制实现,如镜像神经元的激活。因此,长期暴露在患有抑郁症的朋友或同事中,一个人也可能逐渐表现出抑郁症状。

● 社会选择和社会影响:丹妮丝·坎德尔(1978)的研究表明,社交网络中的个体行为会受到社会选择和社会行为的影响。一方面来说,人们往往会选择具有相似行为的其他个体作为朋友,从而导致同伴间患有类似心理疾病的概率增加。另一方面,当一个社交群体中的多数成员表现出某种行为或情绪状态时,其他成员也更有可能模仿这种行为。例如,在一个经常讨论焦虑和压力的朋友圈中,个体可能会更加关注自身的焦虑和压力水平,从而增加被诊断为焦虑障碍的风险。

心理免疫力:预防社会传染的策略

理解心理疾病的社交传染机制是重要的一步,但更重要的是如何预防这种“传染”,增强个体和群体的心理免疫力。心理免疫力指的是个体抵御心理疾病影响的能力,这种能力可以通过多种方式提升:

◆ 个人方面

健康的生活方式:健康的生活方式有助于增强个体心理韧性,保持同伴之间行为的良性循环。根据社会选择和社会影响的机制,拥有健康生活方式的个体往往也更倾向于选择拥有同样生活方式的其他人做朋友,并且在同伴之间相互促进,有助于健康生活方式的维持。健康的生活方式包括:

◎ 均衡的饮食习惯

◎ 生活规律的保持

◎ 适量的体育锻炼

◎ 积极的生活态度

建立支持性社会网络:强大的社会支持系统是心理健康的重要保障。家庭、朋友、伴侣和社区的支持可以显著减轻心理疾病的负担。当人们在生活或者人际关系中遇到各种各样的困扰时,强大的社会支持系统可以提供情感支持、实际帮助和心理慰藉,帮助个体应对生活中的各种挑战和压力,抵御人际关系中产生的消极情绪。

情绪管理方法:有效的情绪管理可以显著提高心理免疫力。具体方法包括:

正念:正念强调专注于当下的体验,以一种开放、接受和非评判的态度观察自己的思想、情感和感受。它旨在通过增强自我觉察和情感调节能力,帮助个体减轻压力、焦虑和抑郁,提高心理健康和生活质量。腹式呼吸、渐进式肌肉放松、身体扫描等正念冥想练习可以帮助个体学会关注当下的感受,从而增强心理免疫力。不仅如此,正念的理念也可以和生活的方方面面相结合,如正念行走、正念进食、正念绘画、正念写作等等,全面提高心理免疫力。

情绪表达:鼓励个体尝试通过写日记、绘画、音乐等多种方式表达和释放自身情绪,避免情感积压。

运用五感:运用五感缓解情绪旨在通过调动感官体验来帮助个体在情绪高涨时冷静下来。这种方法通过使用视觉、听觉、嗅觉、味觉和触觉来分散注意力,减轻消极情绪的影响。

※ 视觉:观察自然景色、参观艺术展和翻看记录着愉快回忆的照片及视频都是不错的选择。

※ 听觉:音乐、播客或者大自然的声音都可以帮助放松心情。

※ 嗅觉:香薰和花草香都能够在一定程度上帮助舒缓情绪,另外,烹饪或烘焙你喜欢的食物也可以达到同样的效果,并且可以在享受食物散发的香味的同时带来成就感。

※ 味觉:品尝喜欢的食物,专注于食物的味道和质地或是尝试一些新颖的或独特的食物和饮品,这都可以带来新鲜感和愉悦的体验。

※ 触觉:泡个热水澡或者给自己一个全身的按摩不仅可以放松肌肉也可以进而缓解情绪的紧张和焦虑。

睡眠改善:良好的睡眠对于心理健康至关重要。改善睡眠的方法包括:

★ 保持规律的作息时间:每天在同一时间上床和起床,帮助身体建立稳定的生物钟。

★ 营造良好的睡眠环境:保持卧室安静、黑暗和凉爽,减少电子设备的干扰。

★ 睡前放松活动:通过阅读、冥想或温水澡等方式放松身心,为睡眠做好准备。

★ 减少所有咖啡类产品以及酒精的摄入:咖啡因类饮料和食物(咖啡、茶、可乐、巧克力)会引起入睡困难、夜间觉醒及浅睡眠。即使是早些使用咖啡因也会影响夜间睡眠。尽管饮酒能帮助紧张的人更容易入睡,但之后会容易引起夜间觉醒。

★ 别把问题带到床上:晚上要早些时间解决自己的问题或制定第二天的计划。烦恼会干扰入睡,并导致浅睡眠。

★ 专业干预和治疗:当个体表现出明显的心理疾病症状时,及时的专业干预是必不可少的。心理咨询和治疗可以帮助个体理解和处理自己的情感问题,提供应对策略和支持系统,提高个人心理免疫力。

◆ 社会大环境

心理教育与意识提升:教育是预防心理疾病的第一道防线。通过学校、社区和媒体的宣传,提高公众对心理健康的认识,帮助人们识别早期症状,理解心理疾病的成因和治疗方法。这种教育不仅针对个体,还应包括家庭和社会网络的成员,以便他们能够支持和帮助有需要的人。

去污名化:导致心理疾病社交传染的一部分原因是针对心理问题的污名化以及对于专业帮助的抵触情绪。因此,鼓励开放和诚实的交流,创造一个没有污名和歧视的环境,使人们能够自由地表达自己的情感和需求是提升社会心理免疫力的重中之重。

政策支持与资源投入:心理疾病社交传染的另一部分原因是出现心理问题与获得专业帮助之间存在的时间差。因此,政府和社会组织应当制定和实施支持心理健康的政策,提供充足的资源和服务。例如,增加心理健康服务的可及性和覆盖面,特别是在学校和社区中,确保所有有需要的人都能够获得及时和有效的帮助。

案例分析:有效的心理免疫力建设

在全球范围内,有许多成功的案例展示了心理免疫力建设的有效性。例如,在澳大利亚的“超越蓝色”(Beyond Blue)计划,通过全国范围的心理健康宣传和教育,提高了公众对抑郁症和焦虑症的认识,鼓励人们寻求帮助。该计划不仅提高了心理健康的认知度,还显著降低了抑郁和焦虑的发病率。

另一个例子是芬兰的学校心理健康项目,该项目在中小学中引入了系统的心理健康课程,教授学生如何识别和应对压力和情绪问题。这种早期干预不仅帮助学生建立了健康的心理习惯,还为他们提供了支持网络,使他们在需要时能够获得帮助和资源。

结语

心理疾病的社交传染现象提醒我们,心理健康不仅仅是个人问题,而是涉及到整个社交网络的复杂动态。理解心理疾病的社交传染机制,并采取有效的预防和应对策略,是提升个体和群体心理免疫力的关键。通过健康的生活方式、强大的社会支持网络、有效的情绪管理、良好的睡眠习惯,以及及时的专业干预,我们可以减少心理疾病在社交网络中的传播。

此外,社会层面的心理教育、去污名化以及政策支持与资源投入也至关重要。这些措施不仅能够提高公众对心理健康的认知,还能营造一个支持性和无歧视的社会环境,使人们更加愿意寻求帮助并获得必要的支持。

【编辑:史文明(霖夕心理)】

Tags:#心理疾病#社交传染#免疫力

免责声明:文中图片如有版权问题请联系网站处理,谢谢。
警惕心理疾病的社交传染!多种方式提升心理免疫力
政策法规
综合资讯
乡村振兴
乡村产业
牧林水事
农事百通
文化产业网
智慧中国
村委主任网
心领航
近日,中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《逐步把永久基本农田建成高标准农田实施方案》,并发出通知,要求各地区各部门结合实际认真贯彻落实。 《逐步把永久基本农田建成高标准农田实施方案》全文如下。 粮食安全是战略问题。保障国家粮食安全的根本在耕地,建设高标准农田是一个重要抓手。为推动逐步把具备条件的永久基...
2025-4-1
“好房子”是民之所盼。近日,省住房城乡建设厅等5部门联合印发《关于切实加强全省农村房屋建设管理工作的实施意见》(以下简称《实施意见》),明确到2025年年底前要基本建立适应农村特点的农房建设管理体制机制,到2035年大幅提升农房建设品质,充分彰显“鲁派民居”新范式。 “近年来,我省坚...
2025-3-23
为进一步理清食品安全监管责任,建立健全协同监管机制,强化全链条监管合力,坚决守牢食品安全底线,切实保障人民群众身体健康和生命安全,经党中央、国务院同意,现提出如下意见。 一、完善食用农产品协同监管 (一)严格落实食用农产品质量安全监管职责。生态环境部门负责推进农用地土壤重金属污染溯源和整治。农业农村部...
2025-3-21
4月1日12时,我国黄河宁夏段以下水域进入为期四个月的休禁渔期。当日上午,农业农村部、公安部在宁夏回族自治区吴忠市举办“中国渔政亮剑2025”黄河休禁渔专项执法行动启动活动。 两部门强调,实行黄河休禁渔制度,是贯彻落实习近平总书记重要指示精神,推动黄河流域生态保护和高质量发展的重要举措,沿黄各级渔...
2025-4-2
为充分发挥农业执法对“三农”中心工作的服务保障作用,夯实国家粮食安全根基,近日,农业农村部印发《农业农村部关于开展2025年“绿剑护粮安”执法行动的通知》(以下简称《通知》),部署开展“绿剑护粮安”执法行动。 《通知》强调,各地要聚焦农资质量、农产品质量安全、动植物检疫、畜...
2025-4-2
3月28日下午,全国农技中心组织召开农技员进村包户联主体单产提升农技行活动启动视频会,部种植业管理司相关处室负责人解读粮油作物大面积单产提升相关工作部署,全国农技中心主任魏启文出席会议并讲话。 会议指出,推进粮油作物大面积单产提升是稳粮保供的关键举措,要坚决贯彻落实部党组决策部署,以及全国春季农业生产工...
2025-4-1
酸辣脆爽的糟辣椒,根植于贵州不断变迁充盈的饮食历史土壤中,让贵州菜拥有独一无二的味觉标识,而以“酸辣”味道衔接起的优种培育、工艺改良、品牌传播,或许是贵州辣椒产业实现特色突围的蜕变走向。 在近三十年的饮食变迁中,辣味的流行成为中国快速城市化的一个突出现象。暨南大学教师曹雨在《中国食辣史》一...
2025-4-2
强农兴农,科技先行。近年来,我国农业科技创新实现跨越发展,农业科技进步贡献率从2012年的54.5%增至2023年的63.2%。技术新、装备强,科技范儿十足,不断迭代升级的现代农业机械,既是春耕生产的装备保障,也为农业现代化建设提供坚实支撑。 今年的中央一号文件提出,“支持发展智慧农业,拓展人工智能、数据、低空等...
2025-4-2
黄河河水奔涌,带着春的气息滚滚而来。毗邻黄河的呼和浩特市托克托县双河镇大羊场村,迎来了繁忙的春耕季。 “今年的‘包地款’可算是有着落了,真是个好消息。”“永胜,快看看我准备的贷款材料行不行?”“我申请的贷款批下来没,咋往出转呢?”……3月20日一大早,...
2025-3-29
从3月27日省政府新闻办召开的河北省扎实推进医疗卫生事业高质量发展新闻发布会上获悉,今年河北省将从体系建设和人才培养两个方面发力,进一步提升基层医疗卫生服务质量和水平,让群众看病更便捷、更放心、更满意。 基层医疗卫生机构是我国医疗卫生服务体系的网底,在就近满足群众看病就医需求和维护群众身体健康方面发挥着...
2025-4-2
编前语:产业兴则农村兴,农村兴则国家旺。习近平总书记在2022年中央农村工作会议上强调,“产业振兴是乡村振兴的重中之重,要落实产业帮扶政策,做好‘土特产’文章”。当前,全国各地发展农村特色产业,扎根“土”,体现“特”,形成“产”,从发展产品向发展产业转变...
2025-4-2
山西千年古城,何以靠“吹玻璃”走向世界
在山西千年古城祁县,人工吹制玻璃器皿是一门传统工艺。当年,晋商开辟“万里茶道”到国外经商,返乡时把这门古老技艺带回祁县。 几个世纪后,祁县24.9万人口中有3万人从事相关工作,生产了全国60%以上的人工吹制玻璃器皿,产品出口到欧美、中东等80多个国家和地区。 2024年以来,全县自营出口玻璃器皿企业增加了...
2025-3-28
落实农业农村部关于加强牛冷冻精液质量监管净化种业市场有关部署安排,引导广大养殖场户科学选购优质牛冷冻精液,近日全国畜牧总站首次发布全国存栏采精种公牛名单。广大养殖场户可登录中国种业大数据平台(http://202.127.42.145/bigdataNew/)、全国畜牧总站官网(http://www.nahs.org.cn)等进行查询,通过正规渠道购买...
2025-3-27
近期,随着春季气温回升,部分公园、湿地等自然环境中北归候鸟的种类和密度将逐渐升高,居民在郊游、踏青等户外活动时与野生鸟类或其栖息环境接触的机会也增加。 为了有效预防禽流感感染,保护您和家人的健康,提示您以下几方面: 01 避免近距离接触禽类和其他野生动物。不接触活禽或受到禽类排泄物污染的区域,不近距离接...
2025-3-25
近日,湖北省集体林权信息管理系统启动运行。据介绍,这是全国首个省级实现林权信息与不动产登记信息互通共享的集体林权信息管理系统。 该系统以不动产单元号与林权管理合同编号为双核心标识符,创新性地实现权属数据动态管理。通过与不动产登记部门的实时数据交互,系统能够自动同步林权变更信息,确保权属数据的准确性与...
2025-3-19
当前,春玉米区陆续进入春耕备播关键时期。据气象部门预测,3—4月份玉米主产区降水较常年同期偏多,大部气温较常年同期偏高1—2℃,利于适期适墒播种和一播全苗;西南地区东南部、新疆西部气温较常年同期偏低,黑龙江和内蒙古北部降水较常年同期偏少,局部地区面临晚播春旱等风险。针对当前气象条件和玉米生产特...
2025-3-29
小麦生育期长,不同区域、不同时期水肥需求不同,科学精准水肥供给是满足小麦绿色高产的关键。水肥一体化技术,向根区土壤适时适量、集中高效供应水分养分,及时满足作物需求,是构建小麦合理群体,实现水肥精准调控、省时省工增产增效的关键举措。 一、适宜区域及效果 适宜有水源及补充灌溉水源的小麦产区。宜采用浅埋滴灌...
2025-3-27
随着气温回暖,各茶区陆续进入春茶生产旺季。为有效应对灾害性天气,加强春季茶园田管,有序推进春茶生产,促进农民增收,农业农村部种植业管理司会同全国农业技术推广服务中心、国家茶叶产业技术体系和农业农村部茶叶专家指导组制定春茶生产技术指导意见。 一、抓好春茶生产准备和灾害防御 (一)清洁田园。在春茶开采前,...
2025-3-19
数据显示,截至2024年12月,我国微短剧用户规模达6.62亿人,网民使用率为59.7%。无论从用户规模、市场规模和产业效益,微短剧都不再是简单新兴的娱乐产品。 随着监管深化,平台持续治理,行业自身纠偏,一路“狂飙”的微短剧在内容、商业模式等方面历经了从内至外的显著变化。 微短剧,不止“爽”剧 一...
2025-3-18
2月26日,游客在哈尔滨冰雪大世界园区游玩(无人机全景照片)。新华社发(刘洋 摄) 26日晚正式闭园的第26届哈尔滨冰雪大世界,在68天运营期内累计接待游客356万人次,较上一届的271万人次增长31.4%,创历史新高。 “再和火炬合个影!”哈尔滨冰雪大世界园区内,“90后”哈尔滨市民何东哲和朋友来到20...
2025-2-27
北京:“非遗+旅游”解锁文旅融合新模式
2月26日,北京市文化和旅游局在北京非遗体验中心举办“双奥之城 非遗之家”冰雪非遗秀——非遗+旅游资源展示与对接活动。本次活动以“非遗+旅游”融合发展为主题,重点围绕非遗资源展示与项目对接展开。 活动当天特别设置“非遗+旅游”交流洽谈会,北京面人郎、木版水印技艺等多...
2025-2-27
在北京市朝阳区某美甲店门口,消费者林悦(化名)向记者展示了她长达27页的维权记录。一年前被“首次消费五折”促销吸引,她充值3000元办理会员卡,如今却遭遇“老板易主的尴尬”。 新接手的商家要求她再充值等额费用“激活”卡内余额,否则将清零处理。更让林悦无奈的是,新经营者矢口否认...
2025-3-18
记者17日从工业和信息化部获悉,2024年我国数字产业总体运行平稳,完成业务收入35万亿元,同比增长5.5%,实现利润总额2.7万亿元,同比增长3.5%。 其中,电子信息制造业全面回升向好,规模以上计算机、通信和其他电子设备制造业增加值增长11.8%,较上年提高8.4个百分点。消费电子市场全面回暖,拉动我国手机、微型计算机和彩...
2025-3-18
记者17日从世界互联网大会国际组织在北京举行的新闻发布会上获悉,以“数智融合引领未来——携手构建网络空间命运共同体”为主题的2025年世界互联网大会亚太峰会将于4月14日至15日在香港举行。峰会将举办开幕式、主论坛暨数智未来论坛以及3场分论坛,为亚太地区数字化智能化转型搭建交流合作平台。 据...
2025-3-18
在那个充满热血与激情的八十年代,部队大院是我们心中永远的圣地。它不仅仅是一个居住的地方,更是一段青春的记忆,一种精神的寄托,一种无法磨灭的骄傲。每当夜深人静,或是战友相聚的时刻,那些关于部队大院的故事,就像一坛陈年老酒,越品越有味,让人沉醉其中,难以自拔。 我是一名退役军人,每当战友聚会的号角吹响,...
2025-3-31
3月18日,山西中老年退役军人羽毛球俱乐部与孝义市羽毛球协会,在孝义市利健羽毛球馆内展开了一场别开生面的联谊活动。 赛场上,退役军人们身姿矫健,每一次挥拍都透露出军人特有的刚毅与坚韧。他们凭借在军营中锤炼出的体能与技巧,一次次将球击入对方难以触及的角落,展现出退役不褪色的军人风采。而孝义市的羽毛球爱好...
2025-3-21
在西安交通大学卸任的第二天,王树国校长便以零薪酬姿态投身福耀科技大学的建设,这位在教育战线奋斗四十载的老兵,用"国家需要就是最高使命"的抉择,在物欲横流的当下竖起了一座精神灯塔。当我们品读这份"0工资再就业"的人生答卷时,不仅触摸到了中国知识分子最纯粹的精神内核,更看到了新时代爱国主义精神的生动演绎。 ...
2025-3-18
“一直以来我以为自己是一个不会撒娇、没有分享欲、一点都不可爱的人,不管是谈恋爱还是交朋友,我好像很少有任性的时候。直到和AI聊天,我才发现自己居然有这么大的分享欲……”2024年12月的一天,与AI聊天后,李云舒在社交平台上分享了自己的心情。2024年9月,正在备战司法考试的李云舒,被巨大的...
2025-3-18
河南省人民医院心理医学科诊室里,医生的鼠标被7岁男孩反复点击,发出清脆的响声。心理医生刘文文注视着男孩的一举一动,身后的李老师不自觉地屏住呼吸,等待着医生来解答——这个学校里的“皮孩子”究竟怎么了? 教育工作者跨出校门,踏入医院;医生诊疗完学生的心理问题,现场教学。去年10月23日至11...
2025-3-18
儿童心理咨询市场调查:收费高昂、从业者资质难断
近年来,市面上涌现出一批儿童心理咨询机构,帮助孩子重建心理健康堤坝。但如今,部分心理机构暴露出资质良莠不齐、疗法缺乏规范、收费悬殊等问题。对此,家长该如何辨别? 机构良莠不齐 家长反馈不一 近日,记者来到济南槐荫区一家连锁家庭教育心理机构。大厅内,墙上悬挂的“先进单位”“家庭教育实践基地...
2025-3-18
地址:(太原)迎泽区万科紫院10号楼

电话:15343415201
邮箱:22392798@qq.com
3/18 AI聊天工具:情感支持的新选择,还是心理健康的潜在隐患?
“一直以来我以为自己是一个不会撒娇、没有分享欲、一点都... [详细]
3/18 心理诊室里的“医校合作” 打造心理疾病干预闭环
河南省人民医院心理医学科诊室里,医生的鼠标被7岁男孩反复点击... [详细]
3/18 儿童心理咨询市场调查:收费高昂、从业者资质难断
儿童心理咨询市场调查:收费高昂、从业者资质难断
近年来,市面上涌现出一批儿童心理咨询机构,帮助孩子重建心理健... [详细]
2/16 网络心理测评工具存在局限性 娱乐化导向量表会产生误导
如今网上有很多心理测评量表,我们应该如何理性看待这些心理测评... [详细]
2/16 专家谈“学习困难门诊”:成长问题与心理疾病需科学区分
近年来,陆续有医院开设“学习困难门诊”“拒绝... [详细]
2/16 借哪吒破云之势 三招破解“开学综合征”
新学期即将到来,有些同学却被“开学综合征”绊住了脚... [详细]
2/14 如何守护“心灵健康”?国家卫生健康委权威解读
在当今快节奏的社会中,心理健康与精神卫生问题日益受到公众关注... [详细]
1/31 彭凯平:如何在复杂环境中提升心理韧性,获得个人成长?
如何在复杂环境中保持内心的平静与坚韧?如何在逆境中不仅不被击... [详细]
1/31 热点访谈 | 从心理学视角看未成年人犯罪
□王淑合/中国人民公安大学教授 □苑宁宁/中国政法大学法学院副... [详细]
1/20 出丑效应,为什么大家都爱“显眼包”
如果你的孩子不小心做了“显眼包”,没关系,他不是在... [详细]